Le cimetière traditionnel est le témoin du passé religieux du cimetière. Il est dorénavant ouvert aux personnes de toutes confessions, aux agnostiques et aux athées.
On peut y être inhumé dans un lot concédé, dans un lot partagé ou dans le terrain communautaire.
Lots de dimensions diverses cédés à un concessionnaire pour une durée variable, au choix de celui-ci.
Lots qui n’ont jamais été concédés, qui ont été rétrocédés à la corporation, ou pour lesquels il n’y a aucun successeur connu.
Terrain où des personnes peuvent être inhumées sans aucune identification (autrefois appelé « fosse commune »).
